Ungarisch-Litauisch Übersetzung für spanyol

ispanųPone D. Hannanai, jūsų ispanų kalba daro įspūdį. Lenyűgöző a spanyol nyelvtudása, Hannan úr. Pernai buvau ten nuvykusi mokytis ispanų kalbos. Tavaly a Kanári-szigetekre utaztam egy spanyol nyelvtanfolyamra. Europai reikia pritaikyti keletą Ispanų modelio aspektų. Európának arra van szüksége, hogy alkalmazzuk a spanyol modell néhány elemét.
ispanasŽinoma, aš jaučiuosi esąs ispanas ir europietis, ir tai vienas kitam netrukdo. Persze, én spanyolnak érzem magam, mert európai vagyok és európainak, mert spanyol vagyok. Kaip baskas, ispanas ir europietis norėčiau demaskuoti ir pasmerkti pasibaisėtiną diktatoriaus Hugo Chávezo požiūrį. Baszk, spanyol és európai polgárként szeretném bírálni és elítélni Hugo Chávez diktátor megdöbbentő magatartását.

ispanų kalbaPone D. Hannanai, jūsų ispanų kalba daro įspūdį. Lenyűgöző a spanyol nyelvtudása, Hannan úr. Pradinės sutartys pakeičiamos sutartimis ispanų kalba, kurios šios moterys nesupranta. Az eredeti szerződéseket spanyol nyelvű szerződésekre cserélik ki, amelyet a munkavállalók nem értenek. Iš tikrųjų, vienas gražiausių eilėraščių ispanų kalba yra skirtas vargšo, nelaimingo areštui. Az egyik legszebb spanyol nyelvű vers egy szerencsétlen szegény munkás vagyonának letiltásáról szól.

Wörterbuch